
Servicios
de maquetación
Cuando un libro o un folleto se termina de escribir o traducir debe ser, en primer lugar, maquetado. La maquetación es el proceso de generar la maqueta o máster del libro.
Cada página es un puzzle que hay que resolver y que está compuesta por textos y gráficos (fotografías o ilustraciones).
En GAAP ofrecemos la realización de la maquetación en su totalidad, diseñamos y coordinamos el trabajo, desde su idea hasta su completa finalización, en todo tipo de obras y trabajos editoriales, para formatos en papel y digital.
Si falta algún elemento gráfico del puzzle, en GAAP realizamos desde escaneos de fotografías y elementos susceptibles de incorporarse a la maqueta por este método, hasta ilustraciones realizadas en programas profesionales de ilustración vectorial, como Freehand, Illustrator o Corel Draw.

Contacto
Llámanos sin compromiso y coméntanos tu proyecto.
Te podemos ayudar.
Teléfono
695 26 61 59
- Libros
- Folletos
- Catálogos
- Revistas internas
- Revistas dirigidas a clientes
- Memorias anuales
- Newsletters
- Presentaciones PowerPoint
Proyectos edición
- Traducción de y a diferentes idiomas
- Estudio y auditoría de traducciones
- Creación y mantenimiento de memorias de traducción a partir de la documentación ya traducida
- Creación y mantenimiento de glosarios
Traducción
- Diseño de maqueta
- Realización de maqueta